まへん家でもトゥーナーって呼ぶ。ぜひ「ちゅらさん」の中で堺正章に発音させたい。
「うんちぇーばー」とか「しまー」とか「なーべーらー」とか。無茶なアクセントしそう。
あとそれから、×「ちりすてば」でなく、 → ○「ごみすてば」なんだよね。
(内地暮らし経験者はわかるでしょう?)
そいえば、8年前都内吉野家で、沖縄なまりで喋るのがはずかしくて「並ひとつ卵一つ」は、
ネイティブ東京人発音から習って、ないちゃーっぽくで完璧言えたが、「水(みず)ください」
の発音がわからなくて、それごときで、水飲み我慢してた。カワイイ時期があったものだ…